National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

以四方形或椭圆形为基础的板状土制品被称为土版，常见于绳文时代晩期的日本东北地区至关东地区。东北地区首先制作石制岩版，后材料演变为土制的土版。土版中既有立体表现脸部和身体的作品例，也有表现出女性特征的乳房和正中线（seicyuusen）的例子，据推测其具有与土偶相通的作用，另外因为土版带有穿绳孔，故推测其曾被用作护身符。
本作品为圆角四边形，烧制完成前上部带有两个穿孔。两面图案均为自中央被分为上下部分，采用磨消绳文手法（surikesijyoumonsyuhou）以三叉纹和弧线纹为装饰基调，整面涂赤色。表面上部用短沉线（凹线的一种）表现出人物的眼部，用三叉纹表现出鼻部。本作品作为一种与土偶相通的礼仪道具，是充分展示绳文时代精神侧面的佳作。