National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

사각형의 모서리가 둥글고 얕은 뚜껑을 씌우는 벼룻집으로, 뚜껑이 완만하게 솟아 오른 모양이다. 몸통의 안쪽 좌측에 연적과 벼루를 끼우고, 오른쪽에는 먹집게 등을 두는 가케고를 넣었다. 표면 전체를 옻칠하고 뚜껑 위에는 납 평문(平文)•얇은 금 부조 다카마키에(高蒔繪)•히라마키에(平蒔繪) 기법으로 갈대 사이에 정박한 1척의 작은 배와 하늘을 떼 지어 나는 물떼새를 묘사했다.
이 갈대와 작은 배 도안은 니시혼간지 절본 『산주로쿠닌카슈』「시게유키슈」에서 볼 수 있으며 『교쿠요와카슈』제6권, 전 대승정 도겐의 「작은 배를 향해 점점 밀려오는 석조에 우는 물떼새들인가」를 표현한 그림이라고도 할 수 있다. 요쿄쿠(謠曲) 「우토」에서 볼 수 있는 무쓰 밖의 바닷가 정경이라는 해석도 있다.
벼룻집의 형태와 물떼새 묘사에서 옛 양식의 분위기가 약간 풍기며, 고에쓰의 마키에 중에서는 간소한 작풍을 띠고 있다.