National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

本图是取材于宽政6年5月河原崎座上演的“恋女房染分手纲”的作品。
“恋女房染分手纲”以由留木家的家乱为背景，描写了伊达与作与重之井间的恋爱及由此而生的悲剧。剧情是由留木家的家臣伊达与作因被鹫冢八平次等人盗走为公子的恋人——艺妓伊吕波赎身的钱财以及与侍女重之井私通而被主人逐出家门。重之井之父——能乐师竹村定之进为此引咎切腹自尽，重之井因此获赦并成为小姐的乳娘。与作与重之井所生之子三吉成为一名马夫，无法与母亲相认便母子两别，即“重之井别子”。不久鹫冢一伙的恶事败露，与作与三吉杀掉八平次后重返主人家。本图描绘了由留木家的家臣与作被革职逐出家门的场景。