{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/101406000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 太刀　銘備中以下切","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Tachi (Slung Sword) Blade Inscription: “Bitchū […]”","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 太刀 “备中以下切”铭","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 다치 ‘비추(이하 잘려 남아 있지 않음)’를 새김","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"金工","@language":"ja"},{"@value":"Metalwork","@language":"en"},{"@value":"金属工艺","@language":"zh"},{"@value":"<span>금속</span><span>공예</span>","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"たち　めいびっちゅういかきれ","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":" 太刀〈銘備中以下切／〉","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"1口","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"Media","@language":"en"}],"value":[{"@value":"Forged steel","@language":"en"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"鎌倉～南北朝時代・14世紀","@language":"ja"},{"@value":"Japan,Kamakura– Nanbokuchō period, 14th c.","@language":"en"},{"@value":"镰仓-南北朝时代 14 世纪","@language":"zh"},{"@value":"가마쿠라-남북조시대 14 세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"寄贈者","@language":"ja"},{"@value":"捐赠者","@language":"zh"},{"@value":"기증자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"松井秀雄","@language":"ja"},{"@value":"松井秀雄","@language":"zh"},{"@value":"마쓰이 히데오","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"京都国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Kyoto National Museum","@language":"en"},{"@value":"京都国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"교토국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"E甲569","@language":"ja"},{"@value":"E甲569","@language":"en"},{"@value":"E甲569","@language":"zh"},{"@value":"E甲569","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"岡山県中西部を流れる高梁川流域で活動していた刀鍛冶が備中鍛冶である。備中鍛冶のうち、現在の岡山県倉敷市の一部である青江の地に居住していた流派を青江派と呼ぶ。青江派は平安時代から室町時代にかけて名工を輩出しており、隣国の備前鍛冶と作風上の共通点も多い一方で、地鉄や映り、銘の切り方や年紀に青江派独特のものがある。\r\nこの作品は、長大な太刀を磨上げたため、銘文が「備中」までしか残っていないものの、その作風と完成度の高さから鎌倉～南北朝時代にかけての青江派の名工の手による作だと考えられる。杢目肌主体の地鉄と逆がかった大小さまざまな丁子乱れの刃文はこの時代の青江派の特徴をよく表している。福岡藩主黒田家に伝来した。","@language":"ja"},{"@value":"The Aoe branch of the Bitchū school, based in present-day Kurashiki, Okayama, produced a great number of master smiths from the eighth to sixteenth centuries. This large tachi’s inscription was partially lost when the blade was shortened, but it seems to have been made by an Aoe school smith during the 1300s. The burled steel grain and clove-shaped blade pattern (hamon) exemplify the style of Aoe smiths.","@language":"en"},{"@value":"“备中”是活跃于日本冈山县中西部高梁川流域的刀匠集团。其中，居住于青江（今冈山县仓敷市内）的一派被称为“青江派”，在平安时代（794-1185）至室町时代（1392-1573）名匠辈出。此刀原为一把宽大的太刀，研磨后铭文仅残存“备中”，从其锻造风格与精湛技艺可知，应出自14 世纪青江派名匠之手。","@language":"zh"},{"@value":"비추(지금의 오카야마현 서부) 도검장인 그룹 가운데 아오에 지역에 거주하던 장인 유파를 아오에파라고 한다.헤이안시대부터 무로마치시대에 걸쳐 명장을 배출했다.이 다치는 길고 큰 칼을 연마한 것이기에 명문이 ʻ비추’까지만 남아 있지만 그 작풍이나 높은 완성도로 보아\r\n아오에파 명장이 만든 작품으로 여겨진다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101406001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":200,"width":772},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=101406&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 太刀　銘備中以下切","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Tachi (Slung Sword) Blade Inscription: “Bitchū […]”","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 太刀 “备中以下切”铭","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 다치 ‘비추(이하 잘려 남아 있지 않음)’를 새김","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":3673,"width":14204,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3673,"width":14204},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001001.tif#xywh=0,0,14204,3673"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101406001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"2","height":3641,"width":14204,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001002.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3641,"width":14204},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001002.tif#xywh=0,0,14204,3641"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101406001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"3","height":2136,"width":7648,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001003.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2136,"width":7648},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001003.tif#xywh=0,0,7648,2136"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101406001003/3/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001004.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"4","height":2408,"width":7728,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001004.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001004.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2408,"width":7728},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101406001004.tif#xywh=0,0,7728,2408"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101406001004/4/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}