{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/101147014/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 東之宮古墳　石製合子","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Lidded Stone Container Excavated from the Higashinomiya Tumulus","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 东之宫古坟　石制合子","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 히가시노미야 고분 　석제합자","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"考古","@language":"ja"},{"@value":"Archaeology","@language":"en"},{"@value":"考古","@language":"zh"},{"@value":"고고","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"おわりひがしのみやこふんしゅつどひん","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"出土地","@language":"ja"},{"@value":"출토지","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"愛知県犬山市","@language":"ja"},{"@value":"아이치현(愛知懸) 이누야마시(犬山市) 출토","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1合","@language":"ja"},{"@value":"One set","@language":"en"},{"@value":"1件","@language":"zh"},{"@value":"한 세트","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"総高  4.1cm","@language":"ja"},{"@value":"Height:  4.1cm","@language":"en"},{"@value":"总高  4.1cm","@language":"zh"},{"@value":"전체높이  4.1cm","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"古墳時代","@language":"ja"},{"@value":"Kofun period","@language":"en"},{"@value":"고훈시대 3~4세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"京都国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Kyoto National Museum","@language":"en"},{"@value":"京都国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"교토국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"J甲426","@language":"ja"},{"@value":"J甲426","@language":"en"},{"@value":"J甲426","@language":"zh"},{"@value":"J甲426","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"東之宮古墳は愛知県犬山市白山の山頂に古墳時代前期に築かれた全長78ｍほどの前方後方墳である。1973年に後方部の竪穴式石室が発掘され、各種の豊富な遺物が発見された。三角縁神獣鏡や獣文鏡を中心とする11枚もの鏡の出土は注目に値する。とくに獣文鏡の表現方法は特殊である。また石製合子や鍬形石・車輪石・石釧などの石製腕飾類、さらに勾玉管玉など玉類の質も非常に高い。また鉄剣・鉄刀・鉄鏃・鉄斧など鉄製品の状態も良好である。古墳時代前期の東海地域を考えるうえで欠かすことのできない遺物群である。","@language":"ja"},{"@value":"The Higashinomiya Tumulus is a 78-meter-long, front-square and rear-square mound (J., zempo-koho-fun) on Mount Hakusan in Inuyama City, Aichi Prefecture. From a vertical style stone chamber (J., tateana sekishitsu) in the rear mound, various artifacts were discovered.  The most remarkable were eleven mirrors, which included one with a triangular rim and god-and-animal motif, and another with an animal motif.  The latter mirror in particular has a unique style.  The lidded containers, hoe-, wheel- and ring-shaped bracelets, cylindrical beads and comma-shaped jewels are all made of high-quality stone.  The iron swords, knives, hoes, and axes are also preserved in good condition. These artifacts are indispensable for the study of the Tokai area in the early Kofun period (ca. 250-ca. 600).","@language":"en"},{"@value":"东之宫古坟位于爱知县犬山市白山山顶，是一个全长达78公尺的前方后方坟。1973年发掘，在后方部的坚穴式石室中发现了大量的陪葬品，包括三角缘神兽镜等各种铜镜十一面，锹形石（古坟时代一种以碧玉制成的腕饰）、车轮石、石钏、翡翠制的勾玉以及各种以铁制成的武器、工具等等。这个古坟是尾张地区最早的一个。","@language":"zh"},{"@value":"히가시노미야(東之宮)고분은 아이치현 이누야마시 하쿠산(白山) 정상에 있는 전체 길이 약 78ｍ의 전방후방분(前方後方墳)으로, 고훈시대 전기에 축조되었다. 1973년에 후방부의 수혈식석실이 발굴되었고 각종 풍부한 유물이 발견되었다. 삼각연신수경(三角緣神獸鏡)과 수문경(獸文鏡)을 중심으로 한 거울 11면의 출토는 주목할 만하며 특히 수문경의 표현 방법이 특수하다. 또 석제 함과 초형석(鍬形石)·차륜석(車輪石)·돌 팔찌 등의 석제 팔 장식류, 곱은옥과 대롱옥 등 구슬류도 질이 매우 좋다. 또 쇠검·쇠칼·쇠화살촉·쇠도끼 등 철제품의 상태도 양호하다. 고훈시대 전기의 도카이(東海) 지역을 이해하는 데 빼놓을 수 없는 유물들이다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101147014001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":158,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=101147&content_part_id=14&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 東之宮古墳　石製合子","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Lidded Stone Container Excavated from the Higashinomiya Tumulus","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 东之宫古坟　石制合子","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 히가시노미야 고분 　석제합자","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"within":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/101147000/collection.json","@type":"sc:Collection","label":[{"@value":"尾張東之宮古墳出土品","@language":"ja"},{"@value":"Excavated Artifacts from the Higashinomiya Tumulus","@language":"en"},{"@value":"东之宫古坟出土品","@language":"zh"},{"@value":"오와리 히가시노미야고분 출토품","@language":"ko"}]},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101147014001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":3718,"width":4704,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101147014001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101147014001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3718,"width":4704},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101147014001.tif#xywh=0,0,4704,3718"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101147014001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}