{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/101050000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 後陽成天皇宸翰御消息","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Letter Written in Kana Script by Emperor Goyôzei","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 后阳成天皇宸翰书信","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 고요제이(後陽成) 천황 친필 칙명문서","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"書跡","@language":"ja"},{"@value":"Calligraphy","@language":"en"},{"@value":"书法","@language":"zh"},{"@value":"서예","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"ごようぜいてんのうしんかんおんしょうそく","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"作者","@language":"ja"},{"@value":"作者","@language":"zh"}],"value":[{"@value":"後陽成天皇","@language":"ja"},{"@value":"后阳成天皇","@language":"zh"}]},{"label":[{"@value":"作者よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"ごようぜいてんのう","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1幅","@language":"ja"},{"@value":"Hanging scroll","@language":"en"},{"@value":"1幅","@language":"zh"},{"@value":"한 폭","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"}],"value":[{"@value":"紙本墨書","@language":"ja"},{"@value":"Ink on paper","@language":"en"},{"@value":"纸本墨书","@language":"zh"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"縦45.8cm  横131.0cm  ","@language":"ja"},{"@value":"Height 45.8cm  Length 131.0cm  ","@language":"en"},{"@value":"纵45.8cm 　横131.0cm","@language":"zh"},{"@value":"세로45.8cm  가로131.0cm  ","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"}],"value":[{"@value":"桃山時代・16世紀","@language":"ja"},{"@value":"Momoyama period/16th century","@language":"en"},{"@value":"桃山时代　16世纪","@language":"zh"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"京都国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Kyoto National Museum","@language":"en"},{"@value":"京都国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"교토국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"B甲319","@language":"ja"},{"@value":"B甲319","@language":"en"},{"@value":"B甲319","@language":"zh"},{"@value":"B甲319","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"後陽成天皇（1571～1617）が文禄元年（1592）、朝鮮半島への自らの出兵を強行しようとした豊臣秀吉を諫めた散らし書きの消息。渡海を思いとどまるよう、年若き天皇が秀吉を諭すような文句がちりばめられている。大高檀紙二紙いっぱいにわたって書かれた格調高い運筆は、好学の君主にふさわしく、計算し尽くされたような余白に映え、すでに独自の境地を得るに至っていたことを示す。","@language":"ja"},{"@value":"This letter by Emperor Goyozei (1571-1617) remonstrates the warlord Toyotomi Hideyoshi (1537-98) for dispatching his own troops to Korea in 1592 (Bunroku 1). The emperor tries desperately to persuade Hideyoshi not to send his troops across the sea and to \"restrain\" [from the attack] for the sake of the imperial family and the entire country. The highly dignified brushwork fills two sheets of large-sized Japanese paper (J., ootaka danshi) and reflects the calculated symmetry between the characters and blank space to achieve a sense of originality. The emperor was twenty-two at the time he wrote this missive.","@language":"en"},{"@value":"这是后阳成天皇（1571—1617）于文禄元年（1592）写给企图发兵朝鲜的丰臣秀吉的书信，信中皆是少年天皇劝谏秀吉打消出兵渡海念头的语句。这件书信用了整整两张大高檀纸，运笔遒劲、布局精妙、留白得当，充分展现了一位勤奋好学的少年君主对于书法的独到理解。","@language":"zh"},{"@value":"고요제이(後陽成) 천황(1571～1617년)이 1592년(文禄1) 조선에 스스로 출병을 강행하려고 하는 도요토미 히데요시(豊臣秀吉)를 꾸짖는 칙명문서이다. 바다를 건너는 것이 아무런 의미가 없는 일로 조정을 위해서도 천하를 위해서도 삼가해야 한다고 필사적으로 생각을 멈추도록 고하고 있다. 큰 크기의 종이 2장에 가득히 걸쳐서 쓰여진 격조 높은 필치는 계산된 것같은 여백과 어우러져 이미 독자의 경지에 이르렀음을 보여주고 있다. 천황의 나이 22살때이다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101050001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":83,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=101050&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 後陽成天皇宸翰御消息","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Letter Written in Kana Script by Emperor Goyôzei","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 后阳成天皇宸翰书信","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 고요제이(後陽成) 천황 친필 칙명문서","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101050001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":1864,"width":4471,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101050001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101050001002.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":1864,"width":4471},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101050001002.tif#xywh=0,0,4471,1864"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101050001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}