{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/101015000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 持心梵天経巻第四","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Jishin Bonten kyô (Brahmadeva Sutra), Volume 4 (Offered by Empress Kômyô on the First Day of the Fifth Month)","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 持心梵天经卷第四（光明皇后御愿经・五月一日经重跋本）","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 지심범천경 권제4（고묘황후발원경 또는 5월1일경중발본）","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"書跡","@language":"ja"},{"@value":"Calligraphy","@language":"en"},{"@value":"书法","@language":"zh"},{"@value":"서예","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"じしんぼんてんきょうかんだい4","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1巻","@language":"ja"},{"@value":"Handscroll","@language":"en"},{"@value":"1卷","@language":"zh"},{"@value":"한 권","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"縦26.3cm  横1053cm  ","@language":"ja"},{"@value":"Height 26.3cm, Length 1053.0cm","@language":"en"},{"@value":"高26.3cm  长1053cm","@language":"zh"},{"@value":"세로26.3cm  가로1053cm  ","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"}],"value":[{"@value":"奈良時代・8世紀","@language":"ja"},{"@value":"Nara period, 8th century","@language":"en"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"京都国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Kyoto National Museum","@language":"en"},{"@value":"京都国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"교토국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"B甲60","@language":"ja"},{"@value":"B甲60","@language":"en"},{"@value":"B甲60","@language":"zh"},{"@value":"B甲60","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"光明皇后(701～60)が発願し、亡父藤原不比等・亡母橘夫人の追福等のため、更には自己の仏教信仰の信念を誓って、書写せしめた一切経の遺巻。実際には天平8年(738)より十年間余りにわたって書写が行われたが、一般に天平12年(740)五月一日という願文の日付より『五月一日経』と称する。書写の経緯やその筆致より奈良朝写経の精華とすべき写経である。","@language":"ja"},{"@value":"This manuscript belongs to a set of the entire sutra compendium that Empress Komyo (701-60) commissioned in memory of her late parents Fujiwara Fuhito and Lady Tachibana and to pledge her own devotion to the Buddhist faith. The transcription of this set actually took over ten years beginning in 738 (Tenpyo 8). It is commonly known as the “Sutra of the First Day of the Fifth Month,” due to the fact that the prayer inscribed in it is dated on the first day of the fifth month of 740 (Tenpyo 12). Its provenance and brush style make it an outstanding example of a copied sutra from the Nara period (710-794).","@language":"en"},{"@value":"这是光明皇后(701~60)发愿为亡父藤原不比等、以及亡母橘夫人祈求冥福，更为了宣示自己佛教信仰的信念所抄写的大藏经遗卷。\n事实上，自天平8年(738)开始十余年间持续抄写，但由于抄写的愿文为天平12年(740)5月1日，因此又被称为“五月一日经”。从抄写的缘由以及用笔的特色等来看，都可视为奈良朝写经的精华。","@language":"zh"},{"@value":"고묘(光明) 황후(701～60년)가 발원해서 돌아가신 아버지 후지와라 후히토(藤原不比等)와 어머니 다치바나(橘) 부인의 명복을 빌기 위해, 나아가서는 자신의 불교신앙을 서원해서 서사를 시켰던 일체경 중 남은 권이다.\n실제로는 738년(天平8)부터 10여 년에 걸쳐 서사가 행해졌지만 일반적으로 740년(天平12) 5월 1일로 쓰여 있는 발원문의 날짜에서《5월1일경》이라 칭한다. 서사의 경위와 그 필치에서 나라시대 사경의 꽃이라 할 만하다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101015001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":95,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=101015&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 持心梵天経巻第四","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Jishin Bonten kyô (Brahmadeva Sutra), Volume 4 (Offered by Empress Kômyô on the First Day of the Fifth Month)","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 持心梵天经卷第四（光明皇后御愿经・五月一日经重跋本）","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 지심범천경 권제4（고묘황후발원경 또는 5월1일경중발본）","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":2900,"width":6088,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001002.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2900,"width":6088},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001002.tif#xywh=0,0,6088,2900"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101015001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"2","height":3001,"width":6468,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001003.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3001,"width":6468},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001003.tif#xywh=0,0,6468,3001"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101015001003/3/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001004.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"3","height":2904,"width":5825,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001004.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001004.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2904,"width":5825},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/101015001004.tif#xywh=0,0,5825,2904"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/101015001004/4/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}