{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100692000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 青木香/草花銀絵漆皮箱","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Japanese laurel incense / Lacquered leather box with silver painting of flower plants","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 青木香/花草银绘漆皮箱","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 청목향/초화은회칠피함","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"法隆寺献納宝物","@language":"ja"},{"@value":"HōryūjiTreasures","@language":"en"},{"@value":"法隆寺捐献宝物","@language":"zh"},{"@value":"호류지 헌납보물","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"しょうもくこう/そうかぎんえしっぴばこ","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"青木香/草花銀絵漆皮箱","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"一括/1口","@language":"ja"},{"@value":"1 set / 1 piece","@language":"en"},{"@value":"一套/1只","@language":"zh"},{"@value":"1괄/1점","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"},{"@value":"재질/형태","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"青木香材/漆皮製","@language":"ja"},{"@value":"Japanese laurel / lacquered leather","@language":"en"},{"@value":"青木香木/漆皮制","@language":"zh"},{"@value":"청목향제/칠피제","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"約5.0~8.0の小片約130片/31.6×28.8×8.0","@language":"ja"},{"@value":"Approx 130 pieces, 5.0-8.0approx / 31.6x28.8x8.0","@language":"en"},{"@value":"约5.0~8.0小片约130片/31.6×28.8×8.0","@language":"zh"},{"@value":"약5.0~8.0의 작은조각 약130조각/31.6×28.8×8.0","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"奈良時代・8世紀","@language":"ja"},{"@value":"Nara period/8th century","@language":"en"},{"@value":"奈良时代 8世纪","@language":"zh"},{"@value":"나라시대·8세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"N-115","@language":"ja"},{"@value":"N-115","@language":"en"},{"@value":"N-115","@language":"zh"},{"@value":"N-115","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"青木香は漆皮箱に収められたまま伝存している。青木香は現在すべて虫損し破砕して、小片約130片、他に残芥を残すのみで、その材質も明らかにしえない。\n漆皮箱は方形削面取り、現在蓋を欠失している。側面に草花文の銀泥絵の痕跡があり、紐縁には四弁花文を描き、内面には四周に輪宝雲文金襴張の枠を取付けている。\n青木香についてに陶弘景(456~536)の『神農本草経集注』に、「木香即青木香也 永昌(河南省洛陽)不復貢 今皆従外国舶上来、仍云出大秦国 今皆用合香 不入薬用 當以崑崙来者為佳 出西胡来者不善 葉似羊蹄而長大 花如菊花其實黄黒 所在亦有之」とみえている。\n","@language":"ja"},{"@value":"These pieces of shōbokukō (Japanese laurel incense) have survived while being kept in the lacquered leather box. All of them have been insect-damaged and lost their original shapes. All we have today is 130 small pieces and some residue. It is not possible even to identify the exact ingredients of them. \nThe lacquered leather box is square-shaped with beveled edges. The lid has not survived. There are traces of a flower-plant pattern in silver paint on the sides. The borders for laces have a four-petal flower pattern on them, while the inner sides have frames decorated with a wheel-cloud pattern in gold brocade. Tao Hongjing (456-536) describes shōbokukō in his Collected Commentaries to the Canonical Pharmacopoeia, mentioning the places where it was being produced.\n","@language":"en"},{"@value":" 青木香收纳于漆皮箱内流传至今。现在青木香已全部遭虫损破碎,小碎片约有130片,其他仅剩下残芥,其材质亦无可辨明。\n 漆皮箱为方形切面,现在箱盖业已缺失。箱的侧面留有草花图案的银泥绘痕迹,纽带边缘绘有四瓣花纹,内侧装有四周贴以轮宝云纹金襕的外框。\n 陶弘景(456~536)所著的《神农草本经集注》中,关于青木香的记载如下:“木香即青木香也 永昌(河南省洛阳)不复贡 今皆从外国舶上来、仍云出大秦国 今皆用合香 不入药用 当以昆仑来者为佳 出西胡来者不善 叶似羊蹄而长大 花如菊花其实黄黑 所在亦有之”。\n","@language":"zh"},{"@value":" 청목향은 칠피함에 담긴 채 보존되고 있는데, 현재 모두 벌레에 의해 훼손되어 작은 파편 약 130개와 티끌들이 남아있을 뿐이며 그 재질도 명확하지 않다.\n 사각형의 모서리를 깎은 칠피함은 현재 뚜껑이 분실된 상태다. 측면에 은니로 그린 초화문의 흔적이 있으며 끈 가장자리에는 4잎 화문을 그렸고 안쪽에는 윤보운문(輪寶雲文)이 있는 금란을 붙인 테두리를 둘렀다.\n 청목향에 대해서 도홍경(456~536)의 『신농본초경집주』에는 「목향즉청목향야(木香即靑木香也) 영창(永昌)(하남성 낙양) 불복공(不復貢) 금개종외국박상래(今皆從外國舶上來), 잉운출대진국(仍云出大秦國) 금개용합향(今皆用合香) 불입약용(不入藥用) 당이곤륜래자위가(當以崑崙來者爲佳) 출서호래자불선(出西湖來者不善) 엽사양제이장대(葉似羊蹄而長大) 화여국화기실황흑(花如菊花其實黃黑) 소재역유지(所在亦有之)」라고 언급되어 있다.\n","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100692001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":135,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100692&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 青木香/草花銀絵漆皮箱","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Japanese laurel incense / Lacquered leather box with silver painting of flower plants","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 青木香/花草银绘漆皮箱","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 청목향/초화은회칠피함","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100692001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":2955,"width":4380,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100692001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100692001001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2955,"width":4380},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100692001001.tif#xywh=0,0,4380,2955"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100692001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}