{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100668000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 鵤寺倉印","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Seal of Ikaruga-dera temple's storehouse","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 鵤寺仓印","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 이루카가데라 절 창인","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"<span>法隆寺</span><span>献納宝物</span>","@language":"ja"},{"@value":"<span>Hōryūji</span><span>Treasures</span>","@language":"en"},{"@value":"<span>法隆寺</span><span>捐献宝物<span>","@language":"zh"},{"@value":"<span>호류지 </span><span>헌납보물</span>","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"いかるがでらそういん","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"銅印","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1顆","@language":"ja"},{"@value":"1 piece","@language":"en"},{"@value":"1枚","@language":"zh"},{"@value":"1점","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"},{"@value":"재질/형태","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"銅製","@language":"ja"},{"@value":"Bronze","@language":"en"},{"@value":"铜制","@language":"zh"},{"@value":"동제","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"印面方5.5 全高4.9","@language":"ja"},{"@value":"Seal side5.5x5.5 totaL H4.9","@language":"en"},{"@value":"印面方5.5 全高4.9","@language":"zh"},{"@value":"인면방5.5 전체높이4.9","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"平安時代・9～10世紀","@language":"ja"},{"@value":"Heian period/9-10th century","@language":"en"},{"@value":"平安时代 9～10世纪","@language":"zh"},{"@value":"헤이안시대·9∼10세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"N-85","@language":"ja"},{"@value":"N-85","@language":"en"},{"@value":"N-85","@language":"zh"},{"@value":"N-85","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"大宝元年（701）官印が用いられるようになったが、官印に準じた公印として神社、寺院の印がある。宝亀2年（771）初めて、法隆寺以下畿内の12諸寺に寺印の頒布のことがみえる。\r\n「法隆寺印」は印面方形で周縁は欠損。印文の鋳出し深く、鈕は幅広の高い撥形。印面の寸法、書体からみて諸国印の制に倣った。当時の官印を思わせる。大和古印中古様を示すが、火中損しているのが惜しまれる。\r\n「鵤寺倉印」は、印台が扁平で、印文の鋳出し浅く、鈕は切り込み浅い幅広の鶏頭鈕で低い。寺伝は光仁天皇下賜とあるが、製作年代は下る。\r\n","@language":"ja"},{"@value":"The official seals of the government and government offices started to be used in Taihō 1 (701), followed by those of shrines and temples, which were made in a similar style. According to the record, in Hōki 2 (771), official seals were distributed to the twelve temples in the five provinces surrounding Kyoto (kinai) for the first time.\nThe seal of Hōryūji temple has a square face, with damaged edges. The letters on the face are deeply molded and the handle is ginkgo-leaf shaped, wide and high. The size of the face and the style of the letters appear to follow those of the official seals of the government in the same period, which were made in accordance with the regulations for provincial seals. This seal exemplify the characteristics of the middle period of the old Japanese-style seals; it is unfortunate that such a precious piece was damaged by fire.\nThe seal of Ikaruga-dera temple's storehouse has a flat face, with the letters shallowly molded. The handle is soft-edged and wide, with a top part with a hole (keitōchū, lit. bird-head button). The record of the temple tells that this seal is a bestowal from Emperor Kōnin, but the time of production is thought to be later than his time.\n","@language":"en"},{"@value":"     日本自大宝元年(701年)开始使用官印，但作为按照官印标准制成的公印，有神社、寺院之印。宝龟2年(771年)首次向法隆寺以下畿内(京都周围地带)的12诸寺院颁布寺印(寺院印章)。\n   “法隆寺印”印面呈方形，边缘有缺损。印文铸造较深，印钮为较宽高拨形。从印面的尺寸、字体来看，此印为诸国（日本的诸侯国）印的仿制品，令人联想起当时的官印。此印呈为大和古印的中古样式，可惜的是其在大火中受损。\n   “鵤寺（班鸠寺）仓印”的印台为扁平，印文铸造较浅，印钮为刻痕较浅的宽幅低鸡头钮。根据寺传此印为光仁天皇所敕赐，但制作年代却在其后。\n","@language":"zh"},{"@value":"  다이호 원년(701)에 관인(官印)을 사용하게 되었는데 관인에 준하는 공인(公印)으로서 신사, 사원의 인이 있다. 호키 2년(771)에 처음으로 호류지 절 이하 기나이의 열 두절에 사인(寺印)이 반포되었다. \n  「호류지 절 인」은 바닥이 사각형으로 가장자리는 손상되었다. 주조하여 만든 글자 부분은 깊으며, 손잡이 부분의 폭은 넓고 높다. 바닥의 크기와 서체를 통해 여러 나라의 도장을 본떠 만들었음을 알 수 있으며 당시 관인을 연상케 한다. 야마토 고인(古印) 중 옛 양식을 띠는데 불에 그을려 안타깝게도 손상되었다.\n  「이카루가데라 절 창인」은 인대(印臺)가 편평하고 주조된 글자가 깊지 않으며 손잡이 부분의 폭이 넓고 낮은데 닭 머리 모양으로 만들었다. 사전(寺傳)에서는 고닌천황에게서 하사 받은 것이라고 알려주지만 제작 연대는 그 후로 추정된다.\n","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100668001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":160,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100668&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 鵤寺倉印","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Seal of Ikaruga-dera temple's storehouse","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 鵤寺仓印","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 이루카가데라 절 창인","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":3505,"width":4380,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3505,"width":4380},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001001.tif#xywh=0,0,4380,3505"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100668001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"2","height":3505,"width":4380,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001002.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3505,"width":4380},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001002.tif#xywh=0,0,4380,3505"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100668001002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"3","height":3510,"width":4380,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001003.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3510,"width":4380},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100668001003.tif#xywh=0,0,4380,3510"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100668001003/3/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}