{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100653000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 三鈷杵","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Pestle with three prongs","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 三钴杵","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 삼고저","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"<span>法隆寺</span><span>献納宝物</span>","@language":"ja"},{"@value":"<span>Hōryūji</span><span>Treasures</span>","@language":"en"},{"@value":"<span>法隆寺</span><span>捐献宝物<span>","@language":"zh"},{"@value":"<span>호류지 </span><span>헌납보물</span>","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"さんこしょ","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"金銅三鈷杵","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1握","@language":"ja"},{"@value":"1 piece","@language":"en"},{"@value":"1件","@language":"zh"},{"@value":"1점","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"}],"value":[{"@value":"銅製鋳造鍍金","@language":"ja"},{"@value":"Gilt bronze","@language":"en"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"長18.0　把2.3　鈷張5.5","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"平安時代・12世紀","@language":"ja"},{"@value":"Heian period/12th century","@language":"en"},{"@value":"平安时代 12世纪","@language":"zh"},{"@value":"헤이안시대·12세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"N-63","@language":"ja"},{"@value":"N-63","@language":"en"},{"@value":"N-63","@language":"zh"},{"@value":"N-63","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"法隆寺には唐時代の五大明王鈴や純粋密教以前の奈良時代と伝える鐃などの法具が伝わるが、延喜年中（901～23）に真言僧寛延が別当に補任されたのをはじめとして、平安時代中頃から鎌倉時代にかけて本格的な密教が定着して行くようになった。以後、江戸時代に至るまで多くの法具が調進された。その中でも最も古い遺品が前項の金錍とこの三鈷杵である。鬼目は大きく、張り出しが強く、脇鈷には大きな嘴形を付け、鈷張りが強いことなど平安時代の特徴をよく示している。","@language":"ja"},{"@value":"  Many Buddhist instruments for rituals have been owned by Horyūji temple, such as the Vajra Bell with the motif of the five great wisdom kings (godai myō ō) from Tang and the nyō (a bell with an attached shaft) thought to have been made in the Nara period before orthodox Esoteric Buddhism came to Japan. Esoteric Buddhism in its full-blown form was established during the period between the middle Heian period and the Kamakura period, highlighted by major events such as Shingon school priest Kanen's appointment as the head of the government office (bettō) in the Engi era (901-923). Since that time until the Edo period, many instruments for esoteric rituals were produced and offered to the temple. This sankosho (pestle with three prongs at each end) and the konpei, the preceding entry (N-62), are the oldest ones among them. The spherical bulges around the grip (kimoku, lit. goblins' eyes) are large and stick out, while the side-prongs are deeply curved, with a large beak-shaped part. These are clear characteristics of the Heian-period style.   ","@language":"en"},{"@value":"     法隆寺中流传有唐代的五大明王铃及相传为纯粹密教出现之前奈良时代的铙等法具，自延喜年间（901~23)真言僧宽延补任别当（统管寺内事务的职务名称)起，平安时代中叶至镰仓时代，正式的密教渐渐开始稳定下来。此后，至江户时代，大量的法具被承制而出。其中最古老的遗留作品为此前介绍过的金錍以及本品三钴杵。此三钴杵鬼目巨大， 突起明显，边钴处附以较大嘴形， 钴之张力强劲等，均很好地体现出平安时代的特征。","@language":"zh"},{"@value":"  호류지 절에는 당나라 시대의 5대 명왕령과 순수 밀교 이전인 나라 시대에 제작된 것으로 알려진 요 등의 법구가 전해지고 있는데, 엔기 연중(901~23)에 진언 승려 간엔이 벳토(장관)로 임명된 것을 시작으로 헤이안 시대 중엽부터 가마쿠라 시대에 걸쳐 본격적으로 밀교가 정착하게 되며, 이후 에도 시대에 이르기까지 많은 법구가 제작되었다. 그 중에서도 가장 오래된 유품이 전항의 금비와 본 삼고저다. 큰 귀목 문양과 밖으로 강하게 뻗쳐있는 모습, 옆 가지에는 큰 부리 모양을 붙였으며 가지가 둥글게 휘어진 점 등 헤이안 시대의 특징이 잘 나타나 있다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100653001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":160,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100653&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 三鈷杵","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Pestle with three prongs","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 三钴杵","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 삼고저","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100653001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":3505,"width":4380,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100653001001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100653001001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":3505,"width":4380},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100653001001.tif#xywh=0,0,4380,3505"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100653001001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}