{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100635002/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 竜花文綴織裂","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Textiles with dragon and flower motif tapestry ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 龙纹缀花织裂","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 용화문철직 조각","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"<span>法隆寺</span><span>献納宝物</span>","@language":"ja"},{"@value":"<span>Hōryūji</span><span>Treasures</span>","@language":"en"},{"@value":"<span>法隆寺</span><span>捐献宝物<span>","@language":"zh"},{"@value":"<span>호류지 </span><span>헌납보물</span>","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"りゅうかもんつづれおりぎれ","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"繍仏裂","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"2枚","@language":"ja"},{"@value":"(2 pieces","@language":"en"},{"@value":"2幅","@language":"zh"},{"@value":"2조각","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"},{"@value":"재질/형태","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"絹製","@language":"ja"},{"@value":"Silk","@language":"en"},{"@value":"绢制","@language":"zh"},{"@value":"비단제","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"長4.3 幅21.5・長4.5 幅19.5　","@language":"ja"},{"@value":"L4.3 W21.5, L4.5 W19.5　","@language":"en"},{"@value":"长4.3 宽幅21.5、长4.5 宽幅19.5　","@language":"zh"},{"@value":"길이4.3 폭21.5·길이.5 폭19.5　","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"飛鳥時代・7世紀","@language":"ja"},{"@value":"Asuka period/7th century","@language":"en"},{"@value":"飞鸟时代 7世纪","@language":"zh"},{"@value":"아스카시대·7세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"N-32","@language":"ja"},{"@value":"N-32","@language":"en"},{"@value":"N-32","@language":"zh"},{"@value":"N-32","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"損傷が多いが、蓮華とパルメット、愛嬌のある竜を横一列にあらわした綴織である。当初、地の部分には金箔糸(和紙に金箔を貼り、細く裁断した箔糸)が用いられていたが、現在はごくわずかのみ残存する。当時の織物で箔糸を用いている例はほとんどみられないため貴重である。","@language":"ja"},{"@value":"This piece of tsudure-ori (a type of plane fabric) is significantly damaged, but exhibits the motifs of lotus flower, palmette and a charming dragon on one horizontal line. Initially, gold-leaf threads (threads made by cutting Japanese paper with gold leaf finely: a kind of haku-ito (paper with metal leaf)) were put on the fabric base, but only small part of it has survived. Still, this piece is of a high value, since hardly any fabrics at that time use paper with metal leaf.","@language":"en"},{"@value":"缀织虽有多处损伤，但横向一列绣有莲华、棕榈叶以及造型可爱的龙。底面部分当初曾使用金箔线(在和纸上贴金箔，并切成细条的箔线)，但现在仅有极少量残存。当时的织物使用箔线的例子极为罕见，因此本品非常珍贵。","@language":"zh"},{"@value":"손상된 부분이 많지만 연화와 팔메토, 귀염성있는 용을 가로 일렬로 표현한 철직(綴織)이다. 처음에는 바탕 부분에 금박사(와시(和紙)에 금박을 붙이고 가늘게 재단한 박사(箔絲))가 사용되었지만 현재는 아주 적은 부분만이 잔존한다. 당시의 직물에 박사를 사용한 예는 거의 볼 수 없어 귀중한 가치를 지닌다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100635002001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":117,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100635&content_part_id=2&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 竜花文綴織裂","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Textiles with dragon and flower motif tapestry ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 龙纹缀花织裂","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 용화문철직 조각","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"within":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100635000/collection.json","@type":"sc:Collection","label":[{"@value":"繍仏裂","@language":"ja"},{"@value":"Embroidered Buddha ","@language":"en"},{"@value":"绣佛裂","@language":"zh"},{"@value":"자수불 조각","@language":"ko"}]},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100635002001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":2590,"width":4416,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100635002001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100635002001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2590,"width":4416},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100635002001.tif#xywh=0,0,4416,2590"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100635002001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}