{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100512000/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 脇指　無銘相州貞宗（号石田貞宗）　附黒漆小脇指","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Wakizashi short sword (worn edge up) with no sign, Sōshū Sadamune (a.k.a. Ishida Sadamune), with a black-lacquered small wakizashi knife ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 胁指　无刀铭相州贞宗(号石田贞宗)　附黑漆小胁指","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 와키자시 무명 소슈사다무네(고이시다사다무네) (부)흑칠 소와키자시","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"刀剣","@language":"ja"},{"@value":"Swords","@language":"en"},{"@value":"刀剑","@language":"zh"},{"@value":"도검","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"わきざし　めいそうしゅうさだむね　ごういしださだむね　つけたりくろうるしのこわきざし","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"短刀 無銘貞宗（名物石田貞宗） 附 脇差拵","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"作者","@language":"ja"},{"@value":"Creator","@language":"en"},{"@value":"作者","@language":"zh"},{"@value":"작자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"相州貞宗","@language":"ja"},{"@value":"Soshu Sadamune ","@language":"en"},{"@value":"相州贞宗","@language":"zh"},{"@value":"소슈사다무네","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"作者よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"そうしゅうさだむね","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1口","@language":"ja"},{"@value":"1 piece","@language":"en"},{"@value":"1把","@language":"zh"},{"@value":"1점","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"（刀身）刃長31.2 反り0.5　（拵）総長49.8","@language":"ja"},{"@value":"(Blade) Blade length: 31.2 Curvature: 0.5　(Exterior) Total length: 49.8","@language":"en"},{"@value":"（刀身）刃长31.2 弯度0.5　（拵）总长49.8","@language":"zh"},{"@value":"(칼날)날길이31.2 휜부분0.5 (고시라에)총길이49.8","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"南北朝時代・14世紀／(附)江戸時代・(附)17世紀","@language":"ja"},{"@value":"Nanbokuchō period/14th century, small wakizashi: Edo period/17th century","@language":"en"},{"@value":"南北朝时代 14世纪／(附)江户时代  (附)17世纪","@language":"zh"},{"@value":"남북조시대·14세기/(부)에도시대·(부)17세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"F-20140","@language":"ja"},{"@value":"F-20140","@language":"en"},{"@value":"F-20140","@language":"zh"},{"@value":"F-20140","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"相州貞宗は正宗の子とも養子とも伝えられ、通称を彦四郎という。鎌倉時代末期から南北朝時代に活躍した刀工である。号は石田三成が所持したと伝えられることから名づけられたもので、榊原家に伝来した。身幅が広く反りのついた姿で、地鉄（じがね）は板目肌が肌立ち地景（ちけい）がよく入っている。刃文（はもん）は、沸（にえ）がよくついたのたれ刃で、師の正宗よりも穏やかである。貞宗の特色が顕著であり、表裏に梵字の彫物もある。","@language":"ja"},{"@value":"Soshu Sadamune is said to be a son of Masamune and commonly called Hikoshiro. He was a swordsmith who actively produced swords from the end of the Kamakura period to the Northern and Southern Courts period. The name of the sword is derived from Ishida Mitsunari, who used to own this sword. Later the sword was handed down to the Sakakibara family. It is a wide, curved sword with a wood grain-patterned ground metal with lots of chikei (curved lines made of martensite crystals). The hamon (blade pattern) shows notareba (a gently undulating pattern) with lots of martensite crystals. Sadamune's hamon looks gentler than the hamon of his master Masamune and this sword demonstrates Sadamune's characteristics well. Some Sanskrit characters are engraved on both sides of the blade. ","@language":"en"},{"@value":"相传相州贞宗为正宗之子，亦有其为正宗义子一说，一般称其为彦四郎，是活跃于镰仓时代末期至南北朝时代的刀工。由于相传此刀为石田三成所有，因此刀号“石田贞宗”，传至榊原家。刀身呈宽刀反之姿，胎铁的板目肌上有着众多的“肌立”地景。刃纹呈微曲状，“沸”较多，风格较师傅正宗更显稳重。此刀具有明显的贞宗特色，表里还有梵字雕刻。","@language":"zh"},{"@value":" 소슈(相州)의 사다무네(貞宗)는 마사무네(正宗)의 친아들 혹은 양자라고 알려져 있으며 통칭 히코시로(彦四郎)라고 불린다. 가마쿠라 시대 말기에서 남북조 시대에 활약한 도공이다. 이시다 미쓰나리(石田三成)가 소지했던 칼로 알려져 있기 때문에 이처럼 호가 명명되었으며, 사카키바라가(榊原家)에 전해 내려왔다. 도신 폭이 넓고 휘어 있는 형태로, 지철은 판자결과 같이 촘촘한 무늬가 선명하며 지케이(地景)라 불리는 거무스름한 빛을 내뿜는 선형 무늬가 빈번히 나타나고 있다. 날 무늬는 반짝이는 미립자인 니에(沸)가 두드러지면서 완만한 물결 무늬인 노타레(湾)를 형성하고 있는데, 스승인 마사무네보다 잔잔한 느낌을 준다. 사다무네의 특색이 아낌없이 드러나 있는 작품으로, 칼의 앞뒤에는 범자 조각도 새겨져 있다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100512001005/5/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":50,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100512&content_part_id=0&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 脇指　無銘相州貞宗（号石田貞宗）　附黒漆小脇指","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Wakizashi short sword (worn edge up) with no sign, Sōshū Sadamune (a.k.a. Ishida Sadamune), with a black-lacquered small wakizashi knife ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 胁指　无刀铭相州贞宗(号石田贞宗)　附黑漆小胁指","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 와키자시 무명 소슈사다무네(고이시다사다무네) (부)흑칠 소와키자시","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001005.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":1138,"width":4586,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001005.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001005.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":1138,"width":4586},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001005.tif#xywh=0,0,4586,1138"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100512001005/5/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001006.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"2","height":1187,"width":4574,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001006.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001006.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":1187,"width":4574},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001006.tif#xywh=0,0,4574,1187"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100512001006/6/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001007.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"3","height":1488,"width":4186,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001007.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001007.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":1488,"width":4186},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001007.tif#xywh=0,0,4186,1488"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100512001007/7/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001008.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"4","height":1338,"width":4193,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001008.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001008.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":1338,"width":4193},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100512001008.tif#xywh=0,0,4193,1338"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100512001008/8/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}