{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100428062/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - マリア観音像","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Mother Mary Avalokitesvara","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 玛利亚观音像","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 마리아관음상","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"重要文化財","@language":"ja"},{"@value":"Important Cultural Property","@language":"en"},{"@value":"重要文化财","@language":"zh"},{"@value":"중요문화재","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"<span>歴史</span><span>資料</span>","@language":"ja"},{"@value":"<span>Historical </span><span>Materials","@language":"en"},{"@value":"<span>历史</span><span>资料</span>","@language":"zh"},{"@value":"<span>역사</span><span>자료</span>","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"まりあかんのんぞう","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"長崎奉行所キリシタン関係資料","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1個","@language":"ja"},{"@value":"1 piece","@language":"en"},{"@value":"1尊","@language":"zh"},{"@value":"1개","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"},{"@value":"재질/형태","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"白磁製","@language":"ja"},{"@value":"White porcelain","@language":"en"},{"@value":"白瓷制","@language":"zh"},{"@value":"백자제","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"高41.8","@language":"ja"},{"@value":"H 41.8","@language":"en"},{"@value":"高41.8","@language":"zh"},{"@value":"높이41.8","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"明～清時代・17世紀","@language":"ja"},{"@value":"Ming-Qing period, China/17th century","@language":"en"},{"@value":"明～清时代 17世纪","@language":"zh"},{"@value":"명∼청시대·17세기","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"C-600","@language":"ja"},{"@value":"C-600","@language":"en"},{"@value":"C-600","@language":"zh"},{"@value":"C-600","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"その他テキスト","@language":"ja"},{"@value":"Other","@language":"en"},{"@value":"其他","@language":"zh"},{"@value":"그 외 텍스트","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"長崎奉行所旧蔵品（安政三年長崎奉行所に収納）","@language":"ja"},{"@value":"Formerly owned by Nagasaki magistrate's office (received in Ansei 3 (1856))","@language":"en"},{"@value":"长崎奉行所旧藏品(安政三年收藏于长崎奉行所)","@language":"zh"},{"@value":"나가사키봉행소 구 소장품(안세이3년 나가사키봉행소에 수납)","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"　マリア観音像は中国・福建省の徳化窯で盛んに制作され日本にも輸出された白磁製の観音像を、キリシタン信徒がマリア像に見立てて信仰の対象としたものである。これらは浦上村（現在の長崎市）で安政3年（1856）に起った３回目のキリシタン露見事件（浦上三番崩れ）の際に没収された。C-606は家野郷の医者舜民という者が所持していたことが知られ、類品中の優品の1つである。","@language":"ja"},{"@value":"Maria Kannon is a statue worshiped by Christians and resembles other statues of the Virgin Mary. It is a statue of the goddess Kannon made with white porcelain, which was mass produced in Dehua (Tokkayô) Kilns in Fujian in China and also exported to Japan. These statues were confiscated during the third crackdown on Christians (Urakami Sanban Kuzure) at Urakami Village (current Nagasaki City) in 1856 (the 3rd year of the Ansei era). C-606 is known to have belonged to a doctor named Shunmin at Yono Village and it is one of the best-preserved items of all the statues.","@language":"en"},{"@value":"    玛利亚观音像是在位于中国福建省的德化窑大量制作、同时也向日本出口的白瓷观音像，日本的天主教信徒将其当作圣母玛利亚的变身，成为天主教徒膜拜的对象。这些作品是于安政3年（1856年)在浦上村发生的第三次镇压天主教信徒的事件时的没收之物。已知C-608原为家野乡的医生舜民所有，堪称同类作品中的佳作之一。","@language":"zh"},{"@value":" 마리아 관음상은 중국 푸젠성의 덕화요에서 활발히 제작되어 일본에도 수출된 백자 관음상을 기독교 신도가 마리아상으로 모시며 숭배한 것이다. 이 관음상들은 1856년 우라카미무라(현재의 나가사키시)에서 일어난 세 번째 기독교 신도 노현사건(우라카미 3차 탄압사건) 때 몰수된 것이다. C-606은 요노의 슌민이라는 의사가 소지했던 것으로 알려져 있으며, 관련 몰수품 중에서도 미품에 속한다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100428062001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":200,"width":150},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100428&content_part_id=62&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - マリア観音像","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Mother Mary Avalokitesvara","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 玛利亚观音像","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 마리아관음상","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"within":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100428000/collection.json","@type":"sc:Collection","label":[{"@value":"長崎奉行所キリシタン関係資料","@language":"ja"},{"@value":"Christians-related materials held at Nagasaki magistrate's office","@language":"en"},{"@value":"长崎奉行所天主教相关资料","@language":"zh"},{"@value":"나가사키봉행소 기리시탄관계자료","@language":"ko"}]},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":8984,"width":6732,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":8984,"width":6732},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062001.tif#xywh=0,0,6732,8984"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100428062001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"2","height":8984,"width":6732,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062002.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062002.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":8984,"width":6732},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062002.tif#xywh=0,0,6732,8984"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100428062002/2/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}},{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"3","height":8984,"width":6732,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062003.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062003.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":8984,"width":6732},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100428062003.tif#xywh=0,0,6732,8984"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100428062003/3/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}