{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100166004/manifest.json","@type":"sc:Manifest","label":[{"@value":"e国宝 - 大宰府公験","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Certificate Issued by Government Headquarters in Dazaifu ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 大宰府公验","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 다자이후 공험","@language":"ko"}],"metadata":[{"label":[{"@value":"指定区分","@language":"ja"},{"@value":"Designation","@language":"en"},{"@value":"指定等级","@language":"zh"},{"@value":"문화재 지정 구분","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"国宝","@language":"ja"},{"@value":"National Treasure","@language":"en"},{"@value":"国宝","@language":"zh"},{"@value":"국보","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"分野","@language":"ja"},{"@value":"Category","@language":"en"},{"@value":"类别","@language":"zh"},{"@value":"분야","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"書跡","@language":"ja"},{"@value":"Calligraphy","@language":"en"},{"@value":"书法","@language":"zh"},{"@value":"서예","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"名称よみ","@language":"ja"}],"value":[{"@value":"だざいふくげん","@language":"ja"}]},{"label":[{"@value":"指定名称","@language":"ja"},{"@value":"Official title","@language":"en"},{"@value":"指定名称","@language":"zh"}],"value":[{"@value":"円珍大宰府公験","@language":"ja"},{"@value":"円珍大宰府公験","@language":"en"},{"@value":"円珍大宰府公験","@language":"zh"}]},{"label":[{"@value":"員数","@language":"ja"},{"@value":"Quantity","@language":"en"},{"@value":"数量","@language":"zh"},{"@value":"수량","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"1巻","@language":"ja"},{"@value":"1 scroll","@language":"en"},{"@value":"8卷","@language":"zh"},{"@value":"8권","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"品質形状","@language":"ja"},{"@value":"Media","@language":"en"},{"@value":"材质形状","@language":"zh"},{"@value":"재질/형태","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"紙本墨書","@language":"ja"},{"@value":"Ink on paper","@language":"en"},{"@value":"纸本墨书","@language":"zh"},{"@value":"지본묵서","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"法量","@language":"ja"},{"@value":"Dimensions","@language":"en"},{"@value":"尺寸","@language":"zh"},{"@value":"크기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"27.8×39.3","@language":"ja"},{"@value":"27.8x39.3","@language":"en"},{"@value":"27.8×39.3","@language":"zh"},{"@value":"27.8×39.3","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"時代・世紀","@language":"ja"},{"@value":"Period,Century","@language":"en"},{"@value":"年代・世纪","@language":"zh"},{"@value":"시대・세기","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"平安時代・仁寿3年（853）","@language":"ja"},{"@value":"Heian period/Jinju 3(853）","@language":"en"},{"@value":"平安时代 仁寿3年（853年）","@language":"zh"},{"@value":"헤이안시대・닌쥬3년(853）","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"所蔵者","@language":"ja"},{"@value":"Owner","@language":"en"},{"@value":"收藏家","@language":"zh"},{"@value":"소장자","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"東京国立博物館","@language":"ja"},{"@value":"Tokyo National Museum","@language":"en"},{"@value":"东京国立博物馆","@language":"zh"},{"@value":"도쿄국립박물관","@language":"ko"}]},{"label":[{"@value":"各館作品番号","@language":"ja"},{"@value":"Collection reference no.","@language":"en"},{"@value":"机构管理序号","@language":"zh"},{"@value":"기관관리번호","@language":"ko"}],"value":[{"@value":"B-2405","@language":"ja"},{"@value":"B-2405","@language":"en"},{"@value":"B-2405","@language":"zh"},{"@value":"B-2405","@language":"ko"}]}],"description":[{"@value":"　仁寿3年、入唐に際して大宰府で発行された公験（証明書）で、「大宰府印」が3か所に押されている。唐の商人、王超らが帰る船に便乗して渡ったことがわかる。","@language":"ja"},{"@value":"This certificate was issued by the Dazaifu, the government headquarters in Kyûshû, in 853 (Ninju 3) at the time Enchin departed for China. The seal of the government office has been stamped in three places. Information in the document tells us that Enchin boarded a boat on which a Chinese merchant named Wang Chao and others were returning home.","@language":"en"},{"@value":"　　这是仁寿三年（西元853年）圆珍入唐之际，由大宰府发行的公验（即由官府正式颁发之证明书），公验上并捺有三个「大宰府印」。此外，由内文可知，圆珍是搭乘唐朝商人王超等人返唐船之便船而渡唐的。","@language":"zh"},{"@value":"853년 입당에 즈음하여 다자이후(大宰府)에서 발행한 증명서(公験)로서'다자이후인(大宰府印)'이 3곳에 찍혀 있다. 당나라 상인 왕초(王超)가 귀국하는 배에 편승하여 입당한 사실을 알 수 있다.","@language":"ko"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100166004001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image","height":134,"width":200},"viewingHint":"individuals","viewingDirection":"","license":"https://emuseum.nich.go.jp/about","attribution":[{"@value":"独立行政法人国立文化財機構","@language":"ja"},{"@value":"National Institutes for Cultural Heritage","@language":"en"},{"@value":"国立文化财机构","@language":"zh"},{"@value":"국립문화재기구","@language":"ko"}],"logo":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/assets/img/logo.png"}],"rendering":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/detail?langId=ja&webView=&content_base_id=100166&content_part_id=4&content_pict_id=0","label":[{"@value":"e国宝 - 大宰府公験","@language":"ja"},{"@value":"e-Museum - Certificate Issued by Government Headquarters in Dazaifu ","@language":"en"},{"@value":"e国宝 - 大宰府公验","@language":"zh"},{"@value":"e국보 - 다자이후 공험","@language":"ko"}],"format":"text/html"},"within":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiifapi/100166000/collection.json","@type":"sc:Collection","label":[{"@value":"円珍関係文書","@language":"ja"},{"@value":"Documents Related to Enchin","@language":"en"},{"@value":"圆珍相关文书","@language":"zh"},{"@value":"엔친관계문서","@language":"ko"}]},"sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100166004001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"sc:Canvas","label":"1","height":2988,"width":4475,"images":[{"@type":"oa:Annotation","@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100166004001.tif/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100166004001.tif","profile":["http://iiif.io/api/image/2/level1.json",{"formats":["jpg"],"qualities":["native","color","gray"],"supports":["regionByPct","sizeByForcedWh","sizeByWh","sizeAboveFull","rotationBy90s","mirroring","gray"]}]},"height":2988,"width":4475},"on":"https://emuseum.nich.go.jp/iiif/?IIIF=/100166004001.tif#xywh=0,0,4475,2988"}],"thumbnail":{"@id":"https://emuseum.nich.go.jp/img/content/100166004001/1/thumbnail.jpeg","@type":"dctypes:Image"}}]}]}