IIIF Manifest 所谓粪扫衣是指将别人不要的破布洗净、拼接缝合而成的袈裟。这件粪扫衣是将几块形状不一的各色平绢叠合、精细地缝合在一起做成的七条袈裟。布的表面如同水面的涟漪（sazanami），看上去呈波纹（namisiwa）状，一部分表面磨损，其下可见其他颜色的布料，这些布料相互辉映呈现出微妙的色彩组合，营造出一种独特的氛围。寺传中将其称为“释尊（syakuson）粪扫衣”。另外，元禄7年（1694年）法隆寺在江户回向院（ekoin）举行珍贵佛像展时，这件粪扫衣还附带有桂昌院（德川第5代将军纲吉的生母）捐赠的三叶葵御纹的黑漆涂金莳绘箱。该黑漆涂金莳绘箱作为17世纪末的漆制工艺品的标准作品也非常珍贵。
据传正仓院中也留传有与这件粪扫衣同款的袈裟，由形状不同的数种颜色的平绢拼缀缝制而成。作为光明皇后将圣武天皇生前心爱之物等捐献给东大寺大佛之际的目录之一《国家珍宝帐（kokkachinpoutyou）》的开头部分将其记载为“九条刺纳树皮色袈裟”，现在这件袈裟的原物也被珍藏。
100636
0
0
