National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

　　此曼荼罗图以阿弥陀佛居住的西方极乐净土为中心，反映了《观无量寿经》(简称《观经》，净土三部经之一)的序文和十六观的内容，也称《当麻曼荼罗图》或《观经变相图》。
　　画面由中央内阵和凵字形外阵构成。内阵以西方三圣，即阿弥陀佛、观音菩萨和大势至菩萨为核心，描绘了三十四尊圣众、莲池、楼阁等极乐净土的景象，这部分在画中占比较大，恢宏大气。外阵左侧描绘了《观经》序文里提及的、阿阇世王身为太子时的传说故事，右侧画面的题材源于十六观中的第一至第十三观，下侧是第十四至第十六观所描述的“九品往生”，即阿弥陀前来接引的九等品级。这些图画样式皆源于缂丝作品《当麻曼荼罗图》（日本国宝，制作于公元8世纪日本奈良时代或中国唐代，奈良当麻寺藏）。相传该缂丝作品由中将姬用莲丝织成，仅耗时一夜。在镰仓时代，《当麻曼荼罗图》在净土宗僧人法然（1133年-1212年）及其弟子、西山净土宗鼻祖证空（1177年-1247年）等阿弥陀信众的宣教下，被大量临摹并广为流传。
　　此图所依据的缂丝原作足有四米高，此图是原作尺寸的八分之一，系镰仓时代临摹的佳品，精心细致地描绘了如来和菩萨的容貌及体态。诸圣众、莲池与天空部分皆使用大量的泥金，色彩以群青、青绿等冷色为主，既鲜艳又通透，值得细细品鉴。
　　此曼荼罗图流传于滋贺县大津市的圆满院，旧时装裱的裱褙上以墨笔书写了永享七年（1435年）的修复铭文。