重要文化财小袖 黑绫子底波鸳鸯图案

保存图像

image 全画面表示
  • 1套
  • 身长161.0袖长63.6
  • 江户时代 17世纪
  • 东京国立博物馆
  • I-2924

从左肩至右肩处、从腰部到下摆处配置有宛如在描绘弧线一般流动的纹样,属于万治年间(1658~1661)至宽文年间(1661~1673)流行的设计式样。由于该式样频频出现在宽文6年(1666年)发行的时装书——小袖模样雏形本(小袖图案雏形本)(版本)中,因此俗称“宽文小袖”。而其中的著名代表作便是本件小袖。
将绫子染成红色与略带茶色的黑色,通过“折匹田”以及金线的“驹绣”,淡绿色、红色、蓝色丝线的刺绣来表现图案。所谓“折匹田”,指的是以纸模折出“鹿子绞”(呈白色圆圈花纹的一种染法)图案,看上去类似“本绞”,使一个一个的鹿子图案突起,表现出被称之为“打出鹿子”的图案。根据天和的禁令,“总鹿子绞”(和服图案的一种)被禁止使用,其结果便是在市井间想出了利用纸模简单地表现出 “鹿子绞”的方法。小袖的图案看上去仿佛采用了鸳鸯在水边嬉戏、立波等大胆的表现,而初看为立波的图案,仔细看来又仿若在海边晾干鱼网的形状,外缘部分随处可见的绿叶中浮现出生机勃勃的竹笋。竹笋是成长的象征,鸳鸯是寓意夫妻圆满的吉祥图案。水边恬静的风景图案中,按照不同的欣赏方法,可以看出各种不同的匠心,这种隐含的表现,既展现了一种玩心,也体现出城镇中那种自由豁达的心境。

部分一览

Loading