National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

砚箱表面整体涂有黑漆，由淡色梨子地制成。箱盖表面以金泥高莳绘为主，绘有苍翠而树木繁茂的群山，采用银切金表现出月亮。山中配有格外夸大描绘的花枝，暗示此山为赏花胜地“初濑山”。创意也许来自《新续古今和歌集》卷2中的“初赖山花宴，春风抚花颜，云散群峰现，月明星光稀”等和歌。
这种大书特书主题的崭新图案构成，可以看出即将迎来近代百花齐放的自由感觉。山及树木所采用的金泥高莳绘及表现月亮的银薄板，在色调及立体性方面呈现出巧妙的对比。