重要文化财莳绘螺钿花鸟纹方酒瓶及收纳箱

保存图像

image 全画面表示
  • 1套
  • 木胎、涂漆、莳绘、螺钿
  • 酒瓶:(各)宽11.8cm 高30.2cm 收纳箱:宽41.5cm 纵28.2cm 高33.5cm
  • 17世纪 桃山-江户时代
  • 京都国立博物馆
  • H甲60

16世纪中叶,欧洲传教士和商人相继来到日本,被称为“南蛮人”的他们请日本的漆器匠人在基督教祭器和西洋家具上施加蒔絵(在漆面纹样处撒播金银粉)工艺,并带回祖国或者转手出口到别的国家,这就是所谓的“南蛮漆器”。
“德利”在日语中是指盛酒的酒瓶,南蛮漆器中的方形“德利”虽然有其他几例现存,但是一套六个完整保存的作品仅此一例。方酒瓶因为放在专用的收纳箱里,所以保存状态良好。收纳箱的外壁曾经在欧洲经过大面积修理。箱子里面用针叶树木板隔出六个空间。隔板上贴有云彩纹样的和纸,以防止在存取酒瓶时莳绘剥落。酒瓶的每个面都通过在黑漆面上撒播金粉的平莳绘工艺描绘卷草纹样的边框,然后在其中运用绘梨地(在纹样处撒播金粉形成梨皮状纹理)和螺钿镶嵌,密密麻麻地表现各种花鸟纹样。
根据对贸易文书的研究可知,曾设置于现长崎县平户市的英国商馆的馆长在日记中记述说打包了“收有数个瓶子的箱子一个”。另外,在荷兰东印度公司的记录中,1634年荷兰东印度公司在亚洲的总部——巴达维亚(现印尼首都雅加达)政厅给位于现平户市的荷兰商馆下达了“内部被隔开的瓶子收纳箱在荷兰卖不出去,不要”的指示。然而在3年后的1637年,却为出口到印度的乌木海岸而定制了30-40个这样的箱子,可见这在17世纪初是在印度非常受欢迎的产品。
在六个酒瓶中,一个没有盖子,一个盖子打不开。盖子是铜制的螺丝形式,通过旋紧固定。日本在学习葡萄牙人传来的步枪尾栓制作之前,对螺纹的切削技术一无所知。本套酒瓶的螺纹虽略显稚拙,但在当时却是最先进的技术。

部分一览

Loading