National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

中国湖南省的潇水与湘水合流后注入洞庭湖的一带，是因唐代李白、杜甫的诗作而脍炙人口、文人会集的胜地。据传，从潇湘风光中选出“平沙落雁”、“远浦归帆”、“山市晴岚”、“江天暮雪”、“洞庭秋月”、“潇湘夜雨”、“烟寺晚钟”、“渔村夕照”等八景、并以“潇湘八景”为主题作画一事，始于北宋中期的文人画家宋迪。

自此以后，有许多画家都以潇湘八景为题进行创作。其中，擅画水墨的南宋禅僧牧溪（生卒年不详）笔“潇湘八景”图卷被改装成以一景为单位的挂轴，本作就是其中一幅。牧溪是蜀地（四川）之人，法讳（敬辞、称出家人的法名）法常，是同乡无准师范（1179-1249）的法嗣，也是西湖六通寺的开山。行游江上的船只与帆影是通过有着湿润空气感的淡墨巧妙地表现出来的，这种画法在中国只是流行一时，而在日本则广受欢迎。

本作也是堪称足利将军家中国文物收藏最高峰的“东山御物”之一，卷末处钤有三代将军足利义满（1358-1408）的鉴藏印“道有”（朱文方印），相传是他将本作改为挂轴的。后来，本作又成为织田信长的收藏品，作为“大名物”（曾由足利将军家收藏的茶道器具名品）而备受瞩目。