National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

此为虚堂智愚（1185〜1269）写给悟翁禅师的尺牍（以汉字书写的书信），但关于悟翁禅师则生平不详。
虚堂智愚为四明象山（今宁波象山）人。16岁时依普明寺僧师蕴出家，于绍定2年（1229）首次住持兴圣寺，其后游历育王、净慈、径山等诸寺，是接受宋理宗与宋度宗皈依的高僧。其门下弟子包括宗峰妙超（大灯国师，1282〜1337）之师南浦绍明（大应国师，1235〜1308）。
从尺牍的内容来看，主要为答谢悟翁禅师的慰问之情，为其祈祷法福，并告知有所谓“明知客”的人物来访。据推测，这位“明知客”正是正元元年（1259）来到宋朝、于文永4年（1267）回到日本的南浦绍明。