National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

此幅作品对于紫红而言是极其具有实验性、冒险性的作品，也可以说这正是紫红在其得意之时常对同伴说的“日本画不能如此僵化，由我来破坏，尔等来重新建设吧”这句话的实践。紫红想要破坏的是日本画的因袭陈规，在主题、构图、色彩等所有方面进行自由创意从而挑起新的日本画改革，正是紫红终其一生的课题。
紫红在描绘该幅作品时正值印度旅行期间，据说其费用相当于原三溪给予的一年的援助资金。紫红于当年2月23日自神户出航，3月20日抵达缅甸的仰光（Rangoon），在加尔各（Calcutta）逗留了15天。画中所描绘的热带国度风景难以定位为某一国，一般认为“朝之卷”取材于新加坡及槟城（Penang）的水上生活情景，而“夕之卷”则取材于印度东部冈底斯河支流边临水而立的榧树。
单纯的主题，明朗的色彩以及大量金沙夺目的光之世界，极大丰富了日本画表现手法的可能性。