重要文化财菊莳绘手箱

保存图像

image 全画面表示

图像一览

  • 1只
  • 木制漆涂
  • 纵24.0 横31.3 高18.5
  • 室町时代・15世纪
  • 九州国立博物馆
  • H137

这件收纳箱为四角打圆(sumimaru)的长方形合盖(aikuchi)构造。菊花是从中国流传而来的花卉,是象征着益寿延年的吉祥图案,以“菊慈童(kikujidou)”及“菊篱(kikumagaki)”等故事和文学作品为题材创作的图案,自古就是工艺品的创意而受到人们的喜爱。
本作品表面涂一层黑漆为底,之后密密地撒上平目粉(稍稍扁平(henpei)的莳绘平目粉,莳绘采用的金银粉末的名称),并以金色薄肉高莳绘(takamakie,一种堆塑出花纹部分、并施以莳绘的技法)或银色金贝(kanagai)(一种将金属薄板切割成花纹形状、并贴于漆底加以表现的技法)来表现菊花图案。菊花均为复瓣,且有正面、背面、侧面、以及花蕾等各种丰富的表现形式。土坡(doha)是采用金色薄肉高莳绘及研出莳绘(togidasimakie)的技法加以表现,并在其边缘镶银色切金(kirikane)进行装饰。所谓研出莳绘(togidasimakie),指的是以莳绘用漆描绘出图案之后,撒上金银粉再以漆涂敷,待漆硬化后研磨出图案的一种技法,此外,所谓切金是指,将金属薄片切成各种形状,贴于莳绘表面加以表现的一种技法。
安装在侧面的提纽金属零件(himokanagu),是金铜制排列成九曜星花纹的菊花,而箱身内侧贴有一圈织有菊蔓草花纹的银襽(ginran,即银线织物),创意和谐而统一。
南北朝时代末至室町时代初期,此类作品少有留存,本品正是制作于此期间,沿袭(tousyuu)了古式图案展示了传统式创意,极其珍贵。

注:莳绘,即采用撒金银细粉或颜料粉来绘出图案的一种技法

部分一览

Loading