National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

무대 위에는 칼을 어깨에 걸친 가부키모노(화려한 차림을 즐기고 특이한 언동을 하는 사람), 기둥 옆에 앉은 찻집 여인, 수건을 얼굴에 두른 익살맞은 광대 역할의 사루와카(猿若)가 있다. 이 무대는 오쿠니가부키의 대표적인 상연 목록인 <찻집 유희[자야 아소비]>를 그린 것이다. 가부키의 창시자인 이즈모노 오쿠니(出雲阿國)가 기타노신사[北野社]의 노(能) 무대를 빌려서 ‘가부키 춤’을 선보이기 시작한 것은 게이초 8년(1603)의 일이다. 당시의 무대를 그린 이 그림은 실제 상연된 시점으로부터 그리 오래되지 않아 제작된 것으로 추정된다. 무대 가장 가까이에서 박자에 맞춰 흥을 돋우는 하야시좌(囃子座)나 현악기 사미센(三味線) 등 없이 피리, 작은북, 큰북, 다이코(太鼓) 로만 연주하고 있어 오쿠니가부키의 지극히 초기적인 양상을 보인다.

그림 속에 인상적으로 배치된 소나무의 표현이 예컨대 묘렌지(妙蓮寺) 절 장벽화 속의 소나무와 공통되므로 하세가와파(長谷川派)가 그린 풍속화의 일례로 보는 주장이 유력하다.