National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

아시데에라는 밑그림이 그려진 종이에《화한랑영집(和漢朗詠集)》을 필사한 것이다. 하권에 후지와라 유키나리(藤原行成 972－1027)의 5대 손자인 세손지 고레유키(世尊寺伊行)가 1160년에 필사한 것임을 명기하고 있다. 고레유키는《야학정훈초(夜鶴庭訓抄)》라는 일본 서예의 초석이라고 할 수 있는 비전서(秘伝書)를 저술한 유명한 서도가이다.
‘아 시데에(芦手絵)’란 헤이안시대 후기에 유행했던‘아시데’라는 문자가 들어있는 그림을 말한다. 갈대, 새, 흐르는 물