National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

이 그림의 작가 가쿠오는 무로마치 시대의 산수화 양식의 전형을 정립한 슈분의 제자이다. 그의 그림에는 오산파의 선승 덴인 류타쿠와 교안 게이고의 화찬이 들어있는 것이 있으며 슈분과 함께 오산파 선종사원에 소속하는 화승이었던 것으로 여겨진다. 이 그림은 당시의 오산 승려들이 동경했던 이상적인 중국 풍경을 표현하고 있는데 이는 가쿠오의 다른 작품이나 슈분의 작품으로 전해지는 것들, 또는 가쿠오와 함께 슈분의 제자였던 쇼케이의 작품에서도 나타난다. 바위나 수목 등 산수의 기본을 그린 방법을 보면 당시 산수화의 최고의 모본으로 여겨졌던 중국 남송의 가케이를 따라한 것을 알 수 있다. 특히 물가 주변의 가옥은 가케이를 연상시키는 모티브이며 이 그림을 가케이의 산수화와 연관시킴으로 이상적인 중국 풍경을 그린 작품으로 볼 수 있다. 그에 더해 그림에 나오는 배를 조종하는 인물은 예로부터 전해 내려오는 이야기인 배에 탄 친구를 찾아가려 했던 ‘자유방대’를 연상시키는 부분으로, 시적인 정취를 더해 준다.