国立文化財機構所蔵 国宝・重要文化財

高さ2.5mを超える大きな菩薩像。頭上に阿弥陀如来の化仏（けぶつ）があるため観音菩薩とわかる。体は扁平で、衣や装飾を浅い浮彫で表す。台座に銘文があり、隋時代の開皇5年（585）に、崇光寺（廃絶）で造られた大像と二菩薩像が、長い歳月を経て傷みが生じたために、唐・上元元年（674）詔によって寺が復興され、垂拱元年（685）に修理が行われた、と記される。つまり、この像は三尊像の脇侍の1体だったのである。観音を脇侍とするのは阿弥陀如来だが、実は中尊にあたる像がイギリスの大英博物館に所蔵されている。高さ6m近くあり、この像と同じ白大理石製で、作風も共通する。中尊像の銘文によると、三尊像が「韓」という姓の一族を中心に100名を超える結縁（けちえん）によって造営されたこと、「韓崔村」という河北省の村にあったことがわかる。