国宝日本书纪第十卷 纸背 性灵集

保存图像

image 全画面表示

图像一览

  • 纸本墨书
  • 纵28.0 长566.0
  • 平安时代 12世纪
  • 奈良国立博物馆

养老四年(西元720年)完成的《日本书纪》三十卷是日本最早由天皇下令编纂的史书,文体采中国古文的编年体,记载上自「神代」(指神武天皇即位以前的神权时代)下至持统天皇十一年(西元697年)八月之间的事件。
《日本书纪》在宫廷中被反覆讲授,倍受重视,现存的古抄本达数十种之多。这些古抄本可大别为二类:卜部家传世的抄本与属其系统的诸本、及卜部家抄本系统以外的诸本。属于前者的有,京都国立博物馆所藏「兼方本」(弘安九年,西元1286年抄写,神代纪,国宝)和天理大学附属天理图书馆所藏「兼夏本」(干元二年,西元1303年抄写,神代纪,国宝)等。属于后者的有,奈良国立博物馆所藏「田中本」(九世纪抄写,第十卷,国宝)、京都国立博物馆所藏「岩崎本」(十至十一世纪抄写,第二十二、二十四卷,国宝)以及前田育德会所藏「前田本」(十一世纪抄写,第十一、十四、十七、二十卷,国宝)等。
本卷是奈良国立博物馆所藏「田中本」,内容为第十卷「应神天皇纪」,首尾各缺一段纸,现存九段纸。本卷以端正秀丽的楷书,记载应神天皇二年至四十一年之间的诸事,其中收录有百济的王仁博士来到日本等著名的事件。从书法的风格上可推测抄写于平安时代初期,为现存最古的《日本书纪》抄本,广为人知。
仔细对照文中字句,可以发现本卷中有些地方与其他诸本字句有所不同,例如:诸本中作「大倭木满致」之处,本卷中只作「木满致」等。《日本书纪》的各种抄本之间字句相异并不罕见,但与其他诸本比较,可发现本卷作为范本的优点,就作为传达了《日本书纪》最古且正确字句的善本而言,本卷得到了高度的评价。此外,本卷中没有注释及表示读法的假名。
本卷的纸背上书有空海的诗文集《性灵集》。这可能是本卷遭废弃后再利用纸背的结果,从书法的风格来看,《性灵集》应是平安时代后期所抄写。

部分一览

Loading