IIIF Manifest尾形光琳之弟深省于元禄12年（1699年）在京都近郊鸣滝之地开设陶窑，此后作为陶艺工匠而度过一生。此地位于都城乾（inei）（西北）位方向，因此陶窑名号又称乾山（kenzan），作品上书乾山铭，世人又称其作品为乾山烧。
在乾山烧中，有着兄长光琳所绘胎基的兄弟合作的作品，作为光琳的绘画也是优秀的作品，因此风评极高，近年来已经明确这些作品主要为宝永6年（1709年）至正德6年（1716年）年间烧制的陶器。
这件作品也是兄弟联袂的作品之一，造型为方形，是白色陶胎的乐烧（日本传统陶器的一种）质盘，光琳用铁吴须（tetsugosu，日本对来自中国的一种青花瓷器称呼）将宋代诗人黄山谷观鸥图绘在陶胎上，里面同样在釉下写有“大日本国陶者雍州乾山陶隐深省制于所■（居）尚古■（斋）”的铭文，立起的边缘外侧绘有云唐草纹、内侧绘有勾勒边缘的牡丹花纹及云唐草纹。光琳的绘画上有“寂明光琳（花押（kaou））”的署名，根据署名及花押推测此为宝永6年（1709年）至正德2年（1712年）间的作品。
现在已知此类兄弟合作的带铭角盘约有20件左右，此件作品拥有光琳的洒脱笔触，加上里面大写的乾山铭文也极其精彩，作为合作作品的代表作享有极高声誉。明治11年（1878年）本馆购入此宝，于昭和59年（1984年）被认定为重要文化财产。
100517
0
0
