National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

화면 가득히 웅장한 필치로 두 마리의 팔가조와 다양한 화초를 그렸다. 팔가조는 중국에서 상서로운 동물로 여겨져 그림의 소재로 선호되었다. 접시 뒷면의 둘레에는 채색 기법을 사용해 소나무, 대나무, 매화나무를 그렸다. 바닥 중앙에는 명문이 기록되어 있지만, 녹색으로 칠해져 있어 판독하기 어렵다. 산쿄 주식회사를 세운 실업가이자 고미술품 수집가인 시오바라 마타사쿠(鹽原又策)의 옛 소장품이다.