National Treasures & Important Cultural Properties
of National Institutes for Cultural Heritage, Japan

　　《荣花物语》是一部以平安时代中后期（10-11世纪）为时代背景、用日语假名写就的编年体历史小说。此作品是其现存最古老的抄本，最早由三条西家收藏，现藏于九州国立博物馆。此作品由十帖大型本和七帖小型本合并而成。据《实隆公记》记载，永正六年（1509年），由三条西实隆用100匹（当时的货币单位）货币购买而来。根据书法风格和书本样式推测，大型本抄写于镰仓时代中期，小型本则于镰仓时代初期抄写。
　　《荣花物语》（也作《荣华物语》）分为正篇三十卷和续篇十卷两部分，一般认为先有正篇，而续篇的作者另有其人。关于正篇的作者，自古相传为赤染卫门。她是和歌诗人平兼盛之女，当时的一流学者大江匡衡之妻，其本人侍奉过公卿藤原道长的正妻源伦子，因此所处的环境使其熟知宫廷历史。
　　关于续篇的作者，有说是出羽弁，有说是周防内侍，众说纷纭，但皆无证据。也有说是由宫中的多名侍女共同编著。据推测，正篇成书时间约在1030年，续篇在1100年前后。
　　该书记述了上迄宇多天皇，下至堀河天皇的约200年的宫廷历史。前半部分描写了藤原道长利用天皇外戚的身份，在贵族之间的权力斗争中崭露头角，一步步走向权力顶峰的过程。后半部分则详细描述了道长身边所发生的故事，并且时间线也延伸到了他去世后的时期。
　　《荣花物语》的著书意图之一，是成就一部继《六国史》和未完的《新国史》之后的编年体史书，但其内容中却存在大量篡改历史及颠倒历史事件的部分。不过，书中对生活片段、旁支末节的小故事、传闻轶事以及人物性格和外表等描写得非常生动，且详尽描述了年例活动、传统仪式和服饰，是研究日本风俗习惯演变史的珍贵资料。